Odsek za odsekom
Celoten opis krožne proge Alpe Adria Ultra in proge Jôf Trail: poti CAI, planine, sedla in zaselki med dolino Saisera, prelazom Pramollo, Val Albo in dolino Dogna.
Kile Alpine Resort – Ovčja vas – Malborghetto – Passo Pramollo – Val Aupa – Val Alba – Dogna – Jôf di Dogna – sedlo Bieliga – koča Fratelli Grego – Kile Alpine Resort
Ta stran opisuje progo korak za korakom, v vrstnem redu, kot jo srečajo tekmovalci. Alpe Adria Ultra 120 poteka po celotni krožni progi. Jôf Trail 31 teče po drugem delu, od Dogne do Kile Alpine Resorta: najdeš ga nižje na strani. Montasio 55 v prvem delu sledi progi Jôf Trail, nato pa se vzpne na Svete Višarje.
Tekmovalno progo organizacija označi s trakovi, puščicami, ekološko kredo in odsevniki. Na glavnih križiščih in pri spremembah smeri je označitev okrepljena, odsevniki pa omogočajo sledenje trasi tudi v nočnih urah.
Etape pripovedi
Krožna proga Ultra — od Kileja do Dogne
Jôf Trail — od Dogne do Kileja
Krožna proga Alpe Adria Ultra
Alpe Adria Ultra poteka po veliki krožni progi s štartom in ciljem pri Kile Alpine Resortu v osrčju doline Saisera. Proga povezuje Kanalsko dolino, vzhodne Karnijske Alpe, Val Aupo, Val Albo, Canal del Ferro in dolino Dogna, nato pa se čez Jôf di Dogno, sedlo Bieliga, jezerce Sompdogna in kočo Fratelli Grego vrne v Julijske Alpe.
Gre za dolgo, kompleksno in izjemno raznoliko alpsko traso, na kateri se izmenjujejo gozdne ceste, dovozne vlake do planin, stare vojaške mulatjere, gozdne poti, višinska prečkanja, razgledni grebeni, travnata pobočja, gruščnati žlebovi, skalni odseki in zgodovinske povezave med dolinami, ki jih danes le redko prehodijo v celoti.
Krožna proga prečka zelo različna okolja: velike gozdove doline Saisera in Tarvisijskega gozda, planine Kanalske doline, območje prelaza Pramollo, travnate kotline Karnijske verige, osamljena območja Val Albe, stare zaselke doline Dogna in vojaške mulatjere Jôf di Dogne.
Tekmovalno progo organizacija označi s trakovi, puščicami, ekološko kredo in odsevniki, ki se uporabljajo različno glede na teren in vidljivost. Na glavnih križiščih in pri spremembah smeri je označitev okrepljena, odsevniki pa omogočajo sledenje trasi tudi v nočnih urah.
01 Od Kile Alpine Resorta do Valbrune
Štart je pri Kile Alpine Resortu v spodnjem delu doline Saisera, sredi velikega Tarvisijskega gozda. Začetni odsek sovpada s progo Oitzinger: po poti CAI 616 proga sledi dnu doline Saisera vse do mostu, ki prečka njeno prodišče.
Za mostom proga nadaljuje po tekaških smučarskih progah doline vse do Tematskega parka prve svetovne vojne, nato pa se priključi na Pot resonančnih dreves, ki prečka smrekove gozdove po stezah, mulatjerah in kratkih odsekih gozdnih cest.
Pri okrepčevalni postaji Oitzinger, dobrih 7 km od starta, proga zapusti traso Oitzinger in se po poti CAI 508a znova združi z Valbruno — povezavo med Camporossom, Valbruno in dnom doline Saisera.
Teren je pretežno tekaški: utrjen makadam, kratki travnati odseki, gozdne poti in široke gozdne vlake, z večinoma zmernimi nakloni, ki omogočajo postopen prehod v tekmovalni ritem.
Pokrajina je značilna za dolino Saisera: veliki smrekovi gozdovi, jase, potoki in pogledi na severne stene skupine Montasio, vse do Valbrune na približno 800 metrih nadmorske višine.
V Valbruni proga izrazito spremeni smer in začne prvi pomembnejši vzpon krožne proge.
02 Od Valbrune do planine Rauna in kapelice Zita
Iz Valbrune se proga povzpne na pot CAI 607, sprva po gozdni cesti, ki se v širokih ovinkih vzpenja skozi gozd.
Prvi del vzpona poteka po široki in enakomerni podlagi. Nato pot uporablja bolj neposredne linije, ki sekajo nekaj ovinkov gozdne ceste, naklon pa se postopoma povečuje.
Proga prečka pretežno gozdnato okolje s smrekami, bukvami in jasami, ki omogočajo pogled na Kanalsko dolino z višine. Podlaga se izmenjuje med makadamom, uhojeno zemljo, koreninami in kratkimi strmejšimi odseki.
Nato se doseže planina Rauna, ki leži v odprti travnati kotanji sredi gozda. Planina je ena prvih razglednih točk proge in uvaja odsek, bogat z zgodovinskimi sledovi vojaških cest Kanalske doline.
Nekoliko naprej pot poteka mimo kapelice Zita, majhne sakralne stavbe, povezane z avstro-ogrsko prisotnostjo na tem območju. Gore med Valbruno, Malborghettom in dolino Dogna še vedno hranijo številne ceste, mulatjere, položaje in objekte iz prve svetovne vojne.
Po poti 607 se doseže navezavo na pot CAI 606. Od tu proga prestopi na drugo stran in se nadaljuje proti planini Strechizza.
03 Od kapelice Zita do planine Strechizza in Malborghetta
Proga doseže planino Strechizza na približno 1.359 metrih, skozi območje, kjer se izmenjujejo travniki, gozd in gozdne ceste.
S planine se po poti CAI 606 začne dolg spust proti Malborghettu. Trasa sledi predvsem mulatjeri in gozdni cesti, ki se spuščata v dolino potoka Ranco.
Podlaga je na širših odsekih večinoma utrjena in hitra, a se pojavljajo tudi nestabilno kamenje, korenine, odvodni jarki in strmejši deli. Spust zato zahteva nadzorovan tek, še posebej po dežju in v bolj senčnih odsekih.
Proti dnu doline gozd postaja gostejši, naklon pa se postopoma zmanjšuje. Proga na koncu doseže Malborghetto, zgodovinsko središče Kanalske doline na približno 715 metrih.
Prehod skozi naselje označuje prehod od prvega velikega vzpona in spusta krožne proge k dolgemu prečkanju proti prelazu Pramollo.
04 Od Malborghetta do Ciurciul
Za Malborghettom proga zavije na pot CAI 503 in se začne vzpenjati po dolini Malborghetto.
Vzpon poteka po odmaknjenem okolju, sprva po gozdni cesti, nato po mulatjeri in stezi. Trasa sledi dnu doline in prečka več grap in stranskih potokov.
Z vzponom se dolina postopoma oži. Teren se izmenjuje med utrjeno podlago, kamenjem, koreninami in odseki, ki jih je oblikovala voda. Rastje je pretežno gozdno in zagotavlja dolge senčne odseke.
Proga doseže ravnico Ciurciule na dobrih 1.000 metrih nadmorske višine. Tu se prečka značilni viseči most, eden najbolj prepoznavnih odsekov celotne trase.
Za mostom se pot mimo gozdarske koče Ciurciule pripelje do razcepa poti CAI 503 in 504 na približno 1.084 metrih.
05 Od Ciurciul do sedla Clinach
Od Ciurciul proga zavije na pot CAI 504 in se po gozdni cesti vzpenja proti sedlu Clinach.
Vzpon je enakomeren in poteka pretežno skozi gozd. Podlaga se izmenjuje med gozdno cesto, naravnim terenom, odtočnimi jarki in majhnimi prehodi grap. Naklon omogoča enakomeren ritem, čeprav se vzpon vleče več kilometrov.
Sedlo Clinach na približno 1.441 metrih pomeni pomembno menjavo pobočja. Prehod povezuje kotlino Ciurciule s kotlino potoka Rio Bianco in odpira pot do planine Biffil in območja Pramollo.
S sedla proga zapusti širši del gozdne ceste in prečka gozdnati greben po pobočju. Pot prečka več hudourniških jarkov, podlaga pa je ožja in bolj neravna, s koreninami, kamenjem in kratkimi odseki, vsekanimi v pobočje.
Ta odsek ponuja posebej divje in tiho okolje, daleč od naselij in glavnih dostopnih poti.
06 Od sedla Clinach do potoka Rio Bianco
Za sedlom Clinach se proga spušča proti potoku Rio Bianco.
Spust poteka po gozdni poti z izrazitimi nakloni. Podlaga se izmenjuje med zemljo, kamenjem, koreninami in kratkimi bolj tekočimi odseki. Rastje ostaja gosto, okolje pa ohranja odmaknjen značaj.
Proga doseže most Ponte della Chiusa na približno 1.099 metrih, kjer prečka potok Rio Bianco.
Potok je najnižja točka med sedlom Clinach in naslednjim območjem planine Biffil. Za prečkanjem se začne nov, izdaten vzpon.
07 Od potoka Rio Bianco do planine Biffil
Od mostu Ponte della Chiusa se proga po poti CAI 504 vzpenja po nasprotnem pobočju.
Vzpon sprva strmo prečka gozd. Podlaga je iz naravnega terena, korenin, kamenja in strmejših odsekov, kjer pot hitro pridobiva višino.
Ko postopoma zapusti gozd, trasa doseže planoto planine Biffil na približno 1.644 metrih.
Prihod na planino uvaja bolj odprt in razgleden del. Teren se izmenjuje med travniki, pašnimi sledmi, mulatjerami ter kratkimi vzponi in spusti. Pogled se odpre na okoliške grebene in obsežne gozdove, prečkane prej.
Planina Biffil je ena najvišjih točk dolgega prečkanja med Malborghettom in prelazom Pramollo.
08 Od planine Biffil do Punta Lonas in planine Cerchio
Po poti CAI 504 proga poteka pod Punta Lonas in se nadaljuje proti planini Cerchio.
Odsek se izmenjuje med odprtimi deli in gozdnimi odseki. Podlaga niha med travnato potjo, gozdno cesto, vlažnim terenom in izdanki kamenja. Številni vzponi in spusti prekinjajo tekaški ritem in ta del naredijo fizično zahteven tudi brez velikih strnjenih višinskih razlik.
Odsek pod Punta Lonas prečka eno najmirnejših okolij tega območja, z obširnimi pašniki in omrežjem starih cest, ki so jih nekoč uporabljali za gozdarstvo in pašo.
Nato proga doseže planino Cerchio na približno 1.639 metrih nadmorske višine.
S planine Cerchio se pot vzpne do sedla na približno 1.697 metrih, ene najvišjih točk tega dela krožne proge. Za sedlom se proga začne spuščati proti omrežju gozdnih cest, ki vodi v območje Pramollo.
09 Od planine Cerchio do sedla Carnizza
Za sedlom se trasa nadaljuje po poti CAI 504 in si kratek odsek deli s potjo CAI 501.
Proga prečka območje pod sedlom Carnizza, med gozdovi, jasami in gozdnimi vlakami.
Podlago sestavljata predvsem gozdna cesta in mulatjera, s kratkimi vzponi in spusti ter nekaj bolj tekočimi odseki. Nakloni so večinoma zmerni, a nenehne spremembe ritma ohranjajo visoko fizično zahtevnost.
Območje sedla Carnizza označuje približevanje kotlini Pramollo in planinam ob meji med Italijo in Avstrijo.
10 Od sedla Carnizza do Casere For in Casere Auernig
Proga doseže Casero For in se nato nadaljuje do Casere Auernig na približno 1.609 metrih.
Ta odsek poteka pretežno po široki gozdni cesti in mulatjeri. Teren je bolj enakomeren kot v prejšnjih delih in omogoča bolj neprekinjen tek.
Okolje se izmenjuje med pašniki, gozdovi in širokimi pogledi proti območju prelaza Pramollo. Planinske stavbe pričajo o nekdanji pašni dejavnosti, ki zaznamuje celotno območje.
Od Casere Auernig se proga spušča po delno betonirani cesti in postopoma doseže območje prelaza.
11 Passo Pramollo, jezerce Pramollo in Gallo Forcello
Proga doseže prelaz Pramollo na 1.528 metrih, mednarodni prehod med Italijo in Avstrijo.
Prelaz Pramollo je ena najbolj znanih točk celotne trase. Območje zaznamujejo obširni travniki, gorska jezerca, planine, smučišča in vrhovi nad 2.000 metri.
Trasa poteka mimo jezerca Pramollo in doseže območje Gallo Forcello, kjer je postavljena okrepčevalnica.
Po dolgem odseku med Malborghettom in prelazom je okrepčevalnica pomembna točka za oskrbo in razporeditev moči.
Od Gallo Forcella proga uporablja lokalne poti in povezave, ki vodijo do poti CAI 433 in nadaljnjega prečkanja proti sedlu Pridola.
12 Od Gallo Forcella do poti CAI 433
Ko zapusti območje okrepčevalnice, se proga oddalji od prelaza in doseže pot CAI 433.
Teren se izmenjuje med travnatimi potmi, vojaškimi cestami, kratkimi gozdnimi odseki in kamnito podlago. Napredovanje poteka po odprtem okolju s širokimi pogledi na okoliške gore.
Pot CAI 433 prečka pobočje gore Malvuerich po stari vojaški mulatjeri. Na območju je še veliko sledov objektov, zgrajenih med svetovnima vojnama.
Vojaška cesta ponuja več enakomernih odsekov, ki jih prekinjajo ožji deli in prehodi po izdanku skale.
13 Od gore Malvuerich do sedla Pridola
Proga se nadaljuje po poti CAI 433 in doseže sedlo Pridola na približno 1.644 metrih.
Sedlo Pridola je razgledni prehod med območjem Pramollo in kotlino Pricot. Na tem mestu trasa prečka visokogorsko pot Alta Via CAI Pontebba.
Okolje je pretežno odprto, s širokimi pogledi na grebene vzhodnih Karnijskih Alp.
Teren se izmenjuje med vojaško mulatjero, travnato potjo in kamnito podlago. Naklon se nenehno spreminja, s kratkimi vzponi in spusti.
S sedla se začne spust, sprva bolj strm, ki postaja proti kotlini Pricot vse bolj enakomeren.
14 Od sedla Pridola do kotline Pricot
Proga se naveže na pot CAI 432, ki povezuje območje sedla Pridola in doline Pontebbana s kotlino Pricot.
Spust vodi skozi gozdove, jase in po starih vlakah. Ponekod je pot ozka in vsekana v pobočje, v spodnjem delu pa preide v širši kolovoz.
Podlaga se izmenjuje med zemljo, travo, kamenjem in kratkimi odseki gozdne ceste. Spust postopoma izgublja višino, ne da bi trasa izgubila alpski značaj.
Nato proga vstopi v obširno kotlino Pricot, znano tudi kot Prihat Alm, na približno 1.300 metrih nadmorske višine.
Kotlino zaznamujejo travniki, stavoli, stare kmečke stavbe in gozdnata pobočja. Teren postane bolj enakomeren in tekaški, izmenjujejo se travnate vlake, kolovozi in kratki makadamski odseki.
15 Od kotline Pricot do ceste proti Cason di Lanza
Od kotline Pricot se proga po poti CAI 432 nadaljuje proti dnu doline.
Spodnji del trase združuje stezo in kolovoz. Gozd znova postane gostejši, nakloni pa zmerni.
Trasa doseže cesto proti prelazu Cason di Lanza, v bližini hišne številke 64.
Prečkanje ceste varuje organizacija. Za prečkanjem proga vstopi v območje Studene Basse.
16 Od Studene Basse do Casere Glazzat
Od Studene Basse se proga začne vzpenjati proti kompleksu Casera Glazzat.
Povezava uporablja gozdne ceste, lokalne ceste in odseke poti CAI 434. Podlaga se izmenjuje med lokalnim asfaltom, betonsko cesto, makadamom in gozdnimi vlakami.
Vzpon je na splošno enakomeren. Nekateri odseki poti sekajo ovinke ceste in so strmejši, deli po gozdni cesti pa omogočajo bolj neprekinjen ritem.
Proga najprej doseže Casero Glazzat Bassa na približno 1.155 metrih in se nato nadaljuje do Casere Glazzat Alta na približno 1.350 metrih.
Zgornji del prečka jase in pašnike. Pokrajina se postopoma odpira s pogledi na gore Val Aupe in grebene, ki to območje ločujejo od Val Albe.
17 Od Casere Glazzat do Frattisa
Od Casere Glazzat se proga po poti CAI 434 spušča proti Frattisu.
V zgornjem delu pot prečka gozdnati Cuel des Jerbis in se izmenjuje med gozdno vlako, stezo in travnatim terenom.
Nižje se naklon poveča. Podlaga je iz zemlje, listja, korenin in kamenja, z odseki, ki zahtevajo nadzorovan spust.
Proga doseže kraj Frattis na približno 900 metrih in poteka mimo stavbe nekdanje planinske kolonije.
Regijski naravni rezervat Val Alba
Proga vstopi v regijski naravni rezervat Val Alba, zavarovano območje, ustanovljeno leta 2006 in v upravljanju Uprave Regijskega naravnega parka Julijske Predalpe. Rezervat, ki obsega skoraj 3.000 hektarjev v občini Moggio Udinese, zavzema naravovarstveno posebej dragoceno lego v prehodnem pasu med Alpami in Predalpami ter med Karnijskimi in Julijskimi Alpami. Razgibani vrhovi, globoke grape, skalnati grebeni, kristalno čiste vode, bukovi in macesnovi gozdovi ter alpske kotline tvorijo mozaik okolij, ki je še vedno neokrnjen, tih in skoraj povsem neposeljen. Posebna geografska lega omogoča izjemno biotsko raznovrstnost s številnimi rastlinskimi in živalskimi vrstami različnih alpskih okolij ter s prisotnostjo ujed, parkljarjev in velikih zveri. Del območja je vključen tudi v evropsko omrežje Natura 2000.
Prečkanje tega okolja je privilegij in zahteva posebej odgovorno vedenje: obvezno je slediti izključno progi, ki jo označi organizacija, brez bližnjic in brez zapuščanja trase; vse odpadke mora tekmovalec, kot velja na celotni tekmovalni progi, obdržati pri sebi do zbirnih mest ali cilja, na tem območju s še večjo pozornostjo, da v naravi ne ostane noben ovitek, gel, robček ali ostanek hrane. Prepovedano je nabirati cvetje, rastline, kamnine ali druge naravne elemente, izogibati se je treba nepotrebnemu hrupu in vsakemu vedenju, ki bi lahko vznemirilo živali. Vodotokov ni dovoljeno onesnaževati s hrano, čistili ali drugimi ostanki. Vsak tekmovalec je pozvan, da Val Albo prečka spoštljivo in pusti nedotaknjeno območje, katerega lepota je prav v njegovi divjosti, v neprekinjenosti naravnih okolij in njihovi izjemni ohranjenosti. Uradne informacije in podrobnosti so na voljo na spletni strani Uprave Regijskega naravnega parka Julijske Predalpe: parcoprealpigiulie.it.
18 Od Frattisa do sedla Forcella della Pecora
Od Frattisa trasa vstopi v dolino Gleris in začne enega najzahtevnejših vzponov celotne krožne proge.
Proga zavije na pot CAI 430, ki povezuje območje Val Aupa in Gravon di Gleris s sedlom Forcella della Pecora.
Pot se vzpne s približno 900 metrov na 1.827 metrov sedla, s skoraj 930 metri vzpona.
Prvi del vzpona poteka po gozdu, po ozki in strmi poti. Podlaga se izmenjuje med zemljo, koreninami, kamenjem in nekaj bolj enakomernimi odseki.
Z vzponom se rastje redči, teren pa postaja vse bolj odprt in gruščnat.
Zgornji del sledi strmemu gruščnatemu žlebu. Podlaga je iz grušča, nestabilnega kamenja in drobirja ter zahteva pozorno in enakomerno napredovanje.
Sedlo Forcella della Pecora je ozka zareza med vrhovoma Cima del Muini in Cima della Pecora.
Prihod na sedlo pomeni vstop v osrčje regijskega naravnega rezervata Val Alba in v enega najbolj divjih odsekov celotne proge.
19 Od sedla Forcella della Pecora do Casere Chiavals
Od sedla Forcella della Pecora proga sledi poti CAI 425 po visokih pobočjih skupin Gleris, Russèi in Monte Chiavals.
Pot prečka travnata pobočja, rušje, skalne izdanke in grape ter ostaja v odprtem, razglednem alpskem okolju.
Podlaga se izmenjuje med travnato potjo, naravnim terenom in kratkimi skalnimi odseki. Zaporedje vzponov in spustov zahteva premišljeno razporejanje moči.
Proga se usmeri proti kotlini Casera Chiavals, nekdanjemu pašniškemu območju ob vznožju gora Val Albe.
Kotlino zaznamujejo obširni travniki in popolnoma osamljeno okolje, daleč od cest in naselij.
20 Casera Chiavals in bivak Giuseppe Bianchi
Proga doseže bivak Giuseppe Bianchi na približno 1.712 metrih, na majhni vzpetini na robu kotline Casera Chiavals.
Bivak je bil obnovljen leta 2018 in je ena glavnih opornih točk za prečenja v skupinah Zuc dal Bôr in Monte Chiavals.
Okoli bivaka se izmenjujejo alpski travniki, vojaška mulatjera, zemljena pot in kratki skalni odseki.
Okolje je odprto in spektakularno, s pogledi na vrhove Val Albe in globoke doline, ki jih proga prečka.
Bivak Bianchi je eden najbolj značilnih odsekov proge Alpe Adria Ultra, tako zaradi osamljenosti kraja kot zaradi pristno alpskega značaja pokrajine.
21 Od bivaka Bianchi do sedla Fonderis
Od bivaka Bianchi se proga po poti CAI 425 nadaljuje proti sedlu Fonderis.
Gre za dolgo višinsko prečkanje po starih vojaških mulatjerah. Trasa se izmenjuje med vzponi in spusti, prečkanji pobočij in prehodi grap.
Podlaga je bolj tehnična kot gozdne vlake v prvem delu krožne proge. Izmenjujejo se travnate sledi, gruščnat teren, kamenje in odseki, ki jih je oblikovala voda.
Prečkanje poteka po odprtem terenu, z dolgimi odseki, izpostavljenimi soncu in vetru.
Na sedlu Fonderis proga znova prestopi na drugo stran in se nadaljuje proti območju zavetišča Sot Cretis.
22 Od sedla Fonderis do zavetišča Sot Cretis
Za sedlom Fonderis se proga po poti CAI 425 nadaljuje po sistemu starih vojaških mulatjer.
Teren se izmenjuje med zemljeno potjo, gruščnatimi odseki, travnatimi pobočji in kratkimi skalnimi odseki.
Nato proga doseže zavetišče Sot Cretis na približno 1.537 metrih nadmorske višine.
Objekt vojaškega izvora stoji na osamljenem mestu ob prečkanju med Val Albo in območjem Cueste Mauron.
Odsek pri Sot Cretisu uvaja območje gozdnatih grap, stranskih grebenov in starih povezav med stavoli doline Dogna in visokimi kotlinami Val Albe.
23 Od zavetišča Sot Cretis do Cueste Mauron
Od zavetišča Sot Cretis se proga nadaljuje po poti CAI 425a.
Trasa sprva prečka pobočje in nato doseže prehod Cueste Mauron na približno 1.540 metrih.
Teren se izmenjuje med prečkanji pobočja, gozdnimi odseki in kratkimi odseki po neravni podlagi.
Cueste Mauron je prehod med območjem Val Alba in dolino Costa Sgueire.
Od tu proga postopoma izgublja višino in vstopa v gozdnato, odmaknjeno okolje.
24 Od Cueste Mauron do Forc Pedota
Od Cueste Mauron proga vstopi v dolino Costa Sgueire, kjer se izmenjujejo kratki vzponi in spusti.
Pot prečka gozdnato okolje po podlagi iz zemlje, kamenja, korenin in odsekov, ki jih je oblikovala erozija.
Po grebenu in pobočjih doline se doseže Forc Pedot na približno 1.230 metrih.
Odsek vključuje strm del v bližini potoka Agar de lis Tais. Spust zahteva pozornost: nagnjen teren, kamenje in neravna podlaga.
Forc Pedot označuje začetek spusta do stavoli in zaselkov nad Dogno.
25 Od Forc Pedota do potoka Agar de lis Tais
Od Forc Pedota se proga spušča naprej po poti CAI 425a.
Pot se skozi gozd spušča do potoka Agar de lis Tais.
Potok se prečka v vrezanem in senčnem okolju z gostim rastjem in naravno podlago.
Za potokom se trasa naveže na pot CAI 427, znano tudi kot La Scjalinone.
26 Od Stavoli di Sopra do Stavoli Marcon
Po poti CAI 427 proga doseže Stavoli di Sopra.
Teren se izmenjuje med starimi mulatjerami, gozdnimi potmi in travniki okoli stavoli. Gre za kulturno krajino, značilno za dolino Dogna, sestavljeno iz majhnih kmečkih stavb, teras in jas, ki so jih nekoč uporabljali za pašo in spravilo sena.
Trasa se nato nadaljuje do Stavoli Marcon na približno 1.000 metrih nadmorske višine.
Ta odsek je zaporedje kratkih vzponov in spustov po naravni podlagi, z gozdnimi deli in razglednimi odprtinami proti dolini.
27 Od Stavoli Marcon do Case Trogul
Od Stavoli Marcon se proga nadaljuje do Case Trogul po lokalnem omrežju poti in mulatjer.
Teren se izmenjuje med travnikom, gozdno potjo in gozdno cesto. Nakloni proti hišam postopoma popuščajo.
Case Trogul so eno od zgodovinskih podeželskih naselij na severnem pobočju doline Dogna.
Od tu proga vstopi v zaključni del spusta v dolino.
28 Od Case Trogul do Coste Molino
Od Case Trogul se proga po poti CAI 427 nadaljuje proti Costi Molino, znani tudi kot Costamolino.
Povezava vodi skozi gozdove, jase in po gozdnih cestah.
Teren postaja postopoma širši in enakomernejši. Izmenjujejo se utrjen makadam, kratki betonirani odseki in lokalne ceste.
Costa Molino leži na približno 800 metrih in je eno zadnjih naselij pred spustom v Dogno.
29 Od Coste Molino do Plagnisa
Od Coste Molino se proga nadaljuje po gozdni cesti z nekaj vzponi in spusti.
Trasa doseže zaselek Plagnis, ki prav tako leži tik pod 800 metri nadmorske višine.
Ta odsek je pretežno tekaški, po makadamu in odsekih lokalnih cest.
Od Plagnisa se odpre zaključni spust proti dnu doline in naselju Dogna.
30 Od Plagnisa do Dogne
Od Plagnisa se proga spušča proti Dogni po ozki in strmi lokalni cesti.
Podlaga se izmenjuje med asfaltom in betonom. Naklon omogoča hiter spust, a zahteva nadzor v ovinkih in na strmejših odsekih.
Med spustom se odpre pogled na dolino Canal del Ferro in naselje Dogna.
Proga na koncu doseže središče vasi na približno 430 metrih nadmorske višine.
Dogna je vezni člen med veliko krožno progo po vzhodnih Karnijskih Alpah in drugim delom proge, ki sovpada z Jôf Trailom.
Proga Jôf Trail
Iz Dogne se začne drugi del krožne proge, ki sovpada s progo Jôf Trail 31 in je hkrati prvi del proge Montasio 55.
01 Od Dogne do Chiout Pupina
Iz Dogne proga zavije na pot CAI 602 in takoj začne pridobivati višino.
Pot zapusti dno doline Canal del Ferro in se vzpne do zaselka Chiout Pupin.
Vzpon se začne po stari mulatjeri skozi gozd. Podlaga ima naravne stopnice, kamenje, korenine in nekaj ozkih prehodov.
Naklon je izrazit že od prvih kilometrov in omogoča hitro pridobivanje višine nad naseljem Dogna.
Gozd sestavljajo predvsem črni bor, bukev in smreka. Nekaj odprtin v rastju omogoča pogled na dno doline in gore na nasprotni strani.
02 Od Chiout Pupina do Clap Forâta
Za Chiout Pupinom se pot CAI 602 nadaljuje proti Clap Forâtu.
Vzpon prečka gozdnato in skalnato območje. Pot uporablja stare mulatjere, prehode pod stenami in odseke, vsekane v pobočja.
Na poti se srečajo kovinska brv, skalni izdanki in odseki tik ob stenah Clap Forâta.
Podlaga se izmenjuje med zemljo, kamenjem, koreninami in naravnimi stopnicami. Nakloni ostajajo strmi in zahtevajo enakomeren ritem.
Z vzponom se gozd postopoma spreminja in prepušča prostor bolj odprtim, razglednim območjem.
03 Od Clap Forâta do sedla Mincigos
Za območjem Clap Forât se proga po poti CAI 602 nadaljuje proti sedlu Mincigos.
Pot prečka prehodno območje med gozdom in višjimi alpskimi pobočji.
Podlaga je iz zemlje, kamenja in travnatih odsekov. Vzpon ostaja izrazito strm.
Sedlo Mincigos na 1.488 metrih je pomembna prehodna točka na severnem grebenu doline Dogna.
Na sedlu je razcep s potjo CAI 602a. Proga se nadaljuje po glavni poti CAI 602 proti Cuel Formianu in vrhu Jôf di Dogna.
04 Od sedla Mincigos do Cuel Formiana
Od sedla Mincigos proga poteka ob Cuel Formianu, ki doseže približno 1.627 metrov.
Teren postaja vse bolj alpski. Gozd se redči in prepušča prostor travnatim pobočjem, rušju, izdankom skale in starim vojaškim mulatjeram.
Pot se izmenjuje med vzponi, kratkimi prečkanji in odseki po neravni podlagi.
Pogled se odpre na dolino Dogna, Canal del Ferro in okoliške gore.
Odsek pri Cuel Formianu uvaja najvišji in tehnično najzahtevnejši del vzpona na Jôf di Dogna.
05 Od Cuel Formiana do vrha Jôf di Dogna
Proga se nadaljuje po poti CAI 602 in se vzpenja proti vrhu Jôf di Dogna.
Vzpon poteka po alpskem terenu, kjer se izmenjujejo strma travnata pobočja, rušje, skalne stopnje in stare vojaške mulatjere.
Podlaga je neravna in zahteva pozornost, z nenehnimi spremembami naklona in kratkimi odseki, kjer pot prečka pobočje.
Jôf di Dogna z 1.961 metri je najvišja točka celotne krožne proge.
Vrh ponuja širok pogled na dolino Dogna, Canal del Ferro, Karnijske Alpe in glavne skupine Julijskih Alp.
Prehod čez Jôf di Dogna je eden najbolj spektakularnih in tehnično najpomembnejših trenutkov proge Alpe Adria Ultra in Jôf Trail.
06 Od vrha Jôf di Dogna do severovzhodnega grebena
Z vrha Jôf di Dogna se proga po poti CAI 602 nadaljuje po severovzhodnem grebenu.
Trasa doseže približno 1.863 metrov in sledi sistemu starih vojaških mulatjer.
Teren se izmenjuje med travnatimi odseki, skalnimi stopnjami, rušjem in prečkanji pobočja.
Napredovanje po grebenu ponuja nenehne poglede na okoliške doline in gore Kanalske doline.
Nato proga poteka pod goro Schenone in vstopi v enega najznačilnejših odsekov prečkanja.
07 Prehod pod goro Schenone
Pot CAI 602 prečka južni greben gore Schenone na približno 1.807 metrih.
Proga sledi sistemu polic in vojaških mulatjer, vsekanih v pobočje.
Teren se izmenjuje med travnatimi prečkanji, skalnimi stopnjami, strmimi pobočji in kratkimi odseki med rušjem.
Gora Schenone obvladuje osrednji del doline Dogna in je eden najprepoznavnejših vrhov tega grebena.
Trasa se nadaljuje do razcepa s potjo CAI 601 na približno 1.720 metrih.
08 Od razcepa CAI 601 do Clap del Jovela
Od razcepa s potjo CAI 601 se proga nadaljuje do sedelca južno od Clap del Jovela na približno 1.775 metrih.
Trasa prečka južni del pogorja po zgornji mulatjeri in poti CAI 602.
Teren se izmenjuje med travnato potjo, odseki med rušjem in kamnito podlago.
Območje hrani številne vojaške objekte, med njimi ostanke položajev, zaklonišč in cest iz prve svetovne vojne.
Prehod pod Clap del Jovelom sklene dolgo višinsko prečkanje, ki se je začelo na Jôf di Dogna.
09 Od Clap del Jovela do sedla Bieliga
Od območja Clap del Jovel proga začne izgubljati višino proti sedlu Bieliga.
Spust se izmenjuje med gozdno potjo, travniki, rušjem in odseki vojaških mulatjer.
Bližje sedlu postaja teren vse bolj odprt in enakomeren.
Sedlo Bieliga na 1.479 metrih je široka travnata vdolbina med gorama Schenone in Sechieiz.
Sedlo ločuje dolino Dogna od Kanalske doline in je eno glavnih potniških vozlišč tega grebena.
Na tem območju je še veliko ostankov vojaških objektov in starih gozdnih povezav.
10 Od sedla Bieliga do Casere Bieliga
Od sedla Bieliga se začne dolg spust v dolino Dogna.
Trasa sprva uporablja odseke gozdne ceste in omrežja, povezanega s potjo CAI 603.
Podlaga je široka in večinoma enakomerna, izmenjujejo se vojaška cesta, makadam in kratki betonirani odseki.
Spust doseže območje Casere Bieliga na približno 1.400 metrih nadmorske višine.
Od tu se proga naveže na pot CAI 601b in nadaljuje proti Chioutu.
11 Od Casere Bieliga do Chiouta
Pot CAI 601b povezuje območje Casere Bieliga s Chioutom na približno 838 metrih.
Pot poteka približno 4,7 kilometra in izgubi okoli 600 metrov višine.
Podlaga je pretežno gozdna, z odseki vojaške ceste, betoniranimi klanci in mulatjerami.
Naklon ostaja izrazit na dolgih odsekih. Tam, kjer pot seka ovinke ceste, postane podlaga strmejša in bolj naravna.
Spust vodi skozi gozdove in jase, s pogledi na notranji del doline Dogna.
Proga na koncu doseže zaselek Chiout.
12 Od Chiouta do Pleziche
Od Chiouta se proga po lokalnih cestah nadaljuje do Pleziche na približno 815 metrih nadmorske višine.
Podlaga se izmenjuje med lokalnim asfaltom, betonom in krajšimi makadamskimi odseki.
Naklon je zmeren in po dolgem spustu s sedla Bieliga omogoča enakomeren ritem.
Pleziche je vstopna točka na staro povezavo med stavoli doline Dogna in območjem Rio Montasio.
13 Od Pleziche do Stavoli di Rio Montasio
Pri Pleziche proga zavije na zgodovinsko sled, ki jo je organizacija obnovila in znova naredila prehodno.
Pot prečka manj obiskan del doline Dogna, z gozdovi, potoki in starimi podeželskimi naselji.
Podlaga je popolnoma naravna: zemlja, korenine, kamenje, kratka prečkanja potokov in odseki skozi rastje.
Proga doseže Stavoli di Rio Montasio, staro podeželsko naselje na pobočju.
Okolje ohranja pristen značaj visokih zaselkov doline Dogna, ki jih je nekoč povezovalo gosto omrežje poti za pašo in gozdarska dela.
14 Od Stavoli di Rio Montasio do Stavoli Rive de Clade
Od Stavoli di Rio Montasio se proga nadaljuje proti Stavoli Rive de Clade.
Teren se izmenjuje med gozdno potjo, travniki, starimi mulatjerami in kratkimi vzponi in spusti.
Območje je odmaknjeno in zaraščeno, z odprtinami, skozi katere se vidijo pobočja Montasia in Jôf di Sompdogne.
Stavoli Rive de Clade so zadnje podeželsko naselje pred zadnjim velikim vzponom krožne proge.
15 Od Stavoli Rive de Clade do poti CAI 651
Za stavoli se proga naveže na pot CAI 651.
Pot se začne vzpenjati proti zgornjemu delu doline Dogna in jezercu Sompdogna.
Vzpon vodi skozi bukove, jelove in macesnove gozdove. Podlaga je pretežno gozdna — zemlja, korenine, kamenje — z nekaj strmejšimi odseki.
Naklon je enakomeren in omogoča postopno pridobivanje višine.
Po dolgem spustu s sedla Bieliga je ta vzpon zadnji veliki višinski zalogaj celotne proge.
16 Vzpon do jezerca Sompdogna
Po poti CAI 651 proga doseže jezerce Sompdogna na približno 1.442 metrih.
Jezerce leži v majhni kotanji, obdani z macesni, tik nad sedlom Sompdogna.
Okolje zaznamujejo travniki, redki gozdovi in široki pogledi na gore doline Saisera in doline Dogna.
V bližini jezerca so ostanki strelskih jarkov, položajev in vojaških nastanitev.
Teren postaja postopoma bolj tekaški, izmenjujejo se pot, travnik in kolovoz.
Prehod ob jezercu Sompdogna je eden krajinsko najlepših trenutkov zaključnega dela.
17 Od jezerca Sompdogna do koče Fratelli Grego
Od jezerca se proga po poti CAI 651 nadaljuje proti koči Fratelli Grego.
Koča stoji na 1.389 metrih, na jasi na vzhodnih pobočjih vrha Jôf di Sompdogna.
Povezava med jezercem in kočo je kratka in poteka po večinoma lahkem terenu, kjer se izmenjujejo kolovoz, steza in travniki.
Koča Grego ponuja veličasten pogled na severne stene Jôf di Montasia in na vrhove doline Saisera.
Po dolgem prečkanju Jôf di Dogne in ponovnem vzponu iz doline koča uvaja zaključni spust proti cilju.
18 Od koče Fratelli Grego v dolino Saisera
Od koče Grego se proga po poti CAI 611 neposredno spušča v dolino Saisera.
Tako imenovana direttissima se strmo spušča skozi gozd.
Podlaga je naravna: izmenjujejo se zemlja, korenine, kamenje in stopnice.
Spust zahteva zbranost, še posebej po mnogih urah teka, a hitro pripelje v dolino.
Gozd je gost in senčen. Proti dolini Saisera se naklon postopoma zmanjšuje in pot se naveže na gozdne ceste.
Proga doseže dno doline v bližini planine Saisera na približno 1.004 metrih nadmorske višine.
19 Od planine Saisera do Kile Alpine Resorta
Ko doseže dno doline, se proga naveže na gozdne vlake in lokalne poti doline Saisera.
Teren postaja postopoma širši in bolj tekaški. Podlaga se izmenjuje med utrjenim makadamom, kratkimi travnatimi odseki in servisnimi cestami.
Zadnji del prečka veliko gozdno okolje doline Saisera in tekmovalce pospremi do Race Huba.
Stene Montasia in Jôf Fuarta obvladujejo pokrajino, medtem ko proga po dnu doline pripelje do Kile Alpine Resorta.
Prehod pod ciljnim lokom sklene veliko krožno progo Alpe Adria Ultra.
Trasa je prečkala gozdove, planine, stare zaselke, alpske kotline, vojaške ceste, grape, sedla, melišča in razgledne grebene ter v eno samo progo povezala dolino Saisera, Valbruno, Malborghetto, prelaz Pramollo, Val Aupo, Val Albo, Dogno in greben Jôf di Dogna.
Popolno potovanje čez vzhodne Karnijske Alpe in Julijske Alpe, speljano po zgodovinskih poteh in različnih pokrajinah, povezanih v neprekinjeno, zahtevno traso, ki globoko predstavlja prostor Alpe Adria.